Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde295US$ /noche
Entrada
07dic2025Fecha
Salida
08dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, Hawaii, Estados Unidos, 96815
-
Cerca de la playa
Perfecto
8.2
8.9
/10
4.2
/5

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa ofrece un acceso directo a la playa de Waikiki y destaca por su piscina con vistas al océano. Este hotel de 4 estrellas cuenta con un amplio atrio de 40 pisos, varios restaurantes y una variedad de tiendas en el lugar.

Habitaciones y comodidades

Las 1230 habitaciones del Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa disponen de balcón privado, acceso a Internet Wi-Fi y minibar. Las comodidades incluyen TV de pantalla plana, área de trabajo y aire acondicionado, con opciones de habitaciones que ofrecen vistas al océano o la ciudad.

Opciones gastronómicas y compras

El resort alberga tres restaurantes, incluido SHOR, que ofrece un desayuno buffet y cenas con mariscos frescos, sushi y platos locales. En la Pualeilani Atrium Shops, los huéspedes pueden encontrar opciones de desayuno y almuerzo para llevar, además de boutiques y tiendas especializadas.

Ocio y bienestar

Los huéspedes pueden disfrutar de la piscina en el lugar, un gimnasio completamente equipado, y el galardonado Na Ho'ola Spa que ofrece tratamientos rejuvenecedores. También se organizan actividades culturales, como clases de hula y artesanía, para una experiencia cultural auténtica.

Transporte y atracciones cercanas

El Hyatt Regency se sitúa en un área accesible mediante el servicio de autobuses, con paradas cercanas. A poca distancia, los huéspedes pueden visitar el Museo del Ejército de EE. UU., el Acuario de Waikiki y la famosa Estatua de Duke Kahanamoku.

Experiencias imperdibles

  • Visita el Parque Nacional Diamond Head para vistas espectaculares.
  • Prueba el poke en Ono Seafood, ¡una delicia local!
  • Descubre el arte en el Museo de Arte de Honolulu, ¡no te lo pierdas!
  • Haz un tour de cultivo de café en Blue Mountain Coffee en Oahu.
  • Compra en el Mercado de KCC para productos frescos y souvenirs locales.
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

El hotel ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Suite Junior Diamond con Vistas al Océano
2 personas
45 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Cafetera
Suite Junior con Vistas al Océano
2 personas
45 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Cafetera
Suite Junior
2 personas
45 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Vista al océano
Ducha
Cafetera
Suite con Vistas al Océano de 1 Dormitorio
2 personas
93 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

El hotel ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wi-Fi gratis
  • Aparcamiento en el establecimiento
  • Aparcamiento para discapacitados
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Cambio de divisas
  • Cajero automático
  • Cafetería
  • Chimenea
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave
  • Acceso a llaves

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Windsurf
  • Submarinismo
  • Esnórquel
  • Piragüismo
  • Excursionismo
  • Bicicletas
  • Campo de golf
  • Ping-pong
  • Clases de yoga

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicios para mascotas
  • Tareas de mantenimiento
  • Alquiler de coches
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Servicios de compras/comerciales
  • Bebida bienvenida
  • Hora feliz

Comida

  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Bufé para niños

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina exterior
  • Playa
  • Tumbona
  • Entretenimiento en directo
  • Terraza solárium
  • Spa-Balneario
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Depilación con cera
  • Exfoliación corporal
  • Limpiezas de cutis
  • Sala de tratamientos
  • Envolturas corporales
  • Masajes de espalda
  • Masaje de cabeza
  • Masaje corporal completo
  • Masaje de pies
  • Piscina con vista

Habitación

  • Wi-Fi gratis en las habitaciones
  • Aire acondicionado
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Bañera
  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Teléfono estacionario
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de moqueta
Ver más

Dining Onsite

El Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa ofrece una deliciosa variedad de opciones gastronómicas que capturan la esencia de Hawaii y más allá. Desde un vibrante buffet hasta restaurantes con vistas al océano, cada experiencia culinaria invita a los huéspedes a disfrutar de sabores auténticos en un entorno acogedor y contemporáneo.
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa Honolulu Restaurante foto
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa Honolulu Restaurante foto

SHOR

Americana
Ambiance
Moderna con impresionantes vistas al océano
Key Offerings
Disfrute de un buffet de desayuno que destaca por su frescura y variedad, perfecto para comenzar el día. Ideal para familias y aquellos que buscan opciones vegetarianas y sin gluten.
Reservation
no
Todos los días de 06:00 a 11:00

SWIM

Americana
Ambiance
Moderna y relajante, ideal para disfrutar junto a la piscina
Key Offerings
Ofrece un ambiente casual ideal para un almuerzo refrescante o una cena al atardecer, con opciones vegetarianas y sin gluten.
Reservation
no
Todos los días de 07:00 a 21:30

Furusato Sushi

Japonesa
Ambiance
Familiar y moderna, con un aire acogedor
Key Offerings
Experimente la auténtica cocina japonesa con opciones vegetarianas. Perfecto para almuerzos familiares o cenas tranquilas.
Reservation
no
Lunes a Domingo de 11:00 a 15:00 y de 17:00 a 21:00

Kirin Restaurant

China
Ambiance
Tradicional y acogedora, con un ambiente cálido
Key Offerings
Ofrece una selección de platos tradicionales chinos en un entorno familiar, ideal para almuerzos y cenas.
Reservation
no
Lunes a Domingo de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 22:00

Kai Coffee Hawaii

Americana
Ambiance
Moderna y luminosa, perfecta para un café relajado
Key Offerings
Con opciones sin gluten y lácteos, ofrece desayunos y almuerzos ideales para los que buscan una experiencia ligera y refrescante.
Reservation
no
Todos los días de 06:00 a 14:00

Tucker & Bevvy

Americana
Ambiance
Informal y acogedora, ideal para comidas rápidas
Key Offerings
Disfrute de opciones sin gluten para un desayuno o almuerzo práctico y sabroso.
Reservation
no
Todos los días de 06:30 a 13:30

The Buffet at Hyatt

Americana, Koreana, Mariscos, Asiática, Grill/BBQ
Ambiance
Familiar y vibrante, con un gran despliegue de platos
Key Offerings
El más grande buffet de cena en Waikiki, con mariscos frescos, sushi y especialidades locales como Kalua Pork y Short Ribs.
Reservation
no
Todos los días de 17:00 a 21:30

Ubicación

2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, Hawaii, Estados Unidos, 96815
Ver mapa
2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, Hawaii, Estados Unidos, 96815
Cerca
Objeto de Arte
Statue of Duke Kahanamoku
470 m
130 Ohua Ave
Saint Augustine by-the-Sea
450 m
Centro Comercial
Plaza del mercado internacional
260 m
Centro Comercial
Royal Hawaiian Center
480 m
2365 Kalakaua Ave
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach
130 m
Playa
Kuhio Beach Park
340 m
Kuhio Beach Park
Makua and Kila Statue
300 m
Museo
King's Guard Museum
80 m
Kalakaua Avenue at Ohua Ave.
Prince Kuhio Statue
490 m
Kalakaua Avenue In front of Honolulu Zoo
Surfer Statue
490 m
Galería
Nohea Gallery
120 m
Royal Hawaiian Center Courtyard
Princess Bernice Pauahi Statue
570 m
Museo
Lucoral Museum
190 m
Kalakaua Ave
Kalakaua Avenue
350 m
Galería
National Geogragraphic Fine Art Galleries
260 m
2520 Kalakaua Ave
Father Damien Museum
350 m
Kalakaua Avenue
The Kapahulu Groin
490 m
Restaurantes
The Cheesecake Factory
320 m
2301 Kalakaua Ave Ste 113
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa
20 m
2424 Kalakaua Ave
Hana no Sato
240 m
2410 Koa Ave Ste 3
Honolulu Cookie Company
30 m
2330 Kalakaua Ave Space 162
Kirin Restaurant
40 m
2424 Kalakaua Ave
Furusato Japanese Restaurant
60 m
2424 Kalakaua Ave
Jinroku Pacific
240 m
2427 Kuhio Avenue
Eggs 'n Things
160 m
2464 Kalakaua Avenue
Pikake Terrace
190 m
120 Kaiulani Ave
Explore Honolulu
Actividades y Gastronomía en Waikiki
Atracciones Principales
Actividades
Gastronomía
Entretenimiento
Playa de Waikiki Beach
Playa de Waikiki Beach
9 minutos caminando
Famosa playa con arena dorada, ideal para nadar y tomar el sol, frecuentada por locales y turistas.
Acuario de Waikiki
Acuario de Waikiki
18 minutos caminando
Acuario con una variedad de especies marinas del Pacífico, visitas guiadas y actividades educativas disponibles.
Zoo de Honolulu
Zoo de Honolulu
14 minutos caminando
Espacio familiar con una variedad de animales y programas, ideal para una visita educativa y recreativa.
Reserva Fort DeRussy
15 minutos caminando
Parque histórico con áreas verdes y acceso a la playa, perfecto para relajarse y disfrutar del aire libre.
Surf en Waikiki
9 minutos caminando
Escuelas de surf ofrecen clases y alquiler de tablas en la icónica playa, ideal para principiantes y aventureros.
Yoga en la playa
9 minutos caminando
Clases de yoga al amanecer en la playa, perfectas para relajarse y bajar el estrés en un entorno sereno.
Paseo en Bicicleta por la Costera
5 minutos en bicicleta
Ciclismo a lo largo de la costa, con alquiler de bicicletas cerca, disfrutando de vistas panorámicas del océano.
The Cheesecake Factory
The Cheesecake Factory
4 minutos caminando
Amplia variedad internacional y famosos postres; ambiente casual y colorido, ideal para familias y grupos.
Hana no Sato
Hana no Sato
3 minutos caminando
Restaurante japonés con sushi fresco y platos auténticos; reservas recomendadas en época alta.
Kirin Restaurant
Kirin Restaurant
1 minuto caminando
Cocina china con un gran menú, ofrece opciones vegetarianas; ambiente acogedor y servicio rápido.
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa
2 minutos caminando
Bar en la playa con música en vivo y excelentes cócteles; un lugar vibrante para disfrutar de la noche.
Royal Hawaiian Center
Royal Hawaiian Center
6 minutos caminando
Centro comercial y cultural que ofrece espectáculos de hula gratuitos, ideal para toda la familia.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Honolulu6 min  ·  3.7 km
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de Honolulu (HNL)24 min  ·  15.6 km
Autobús
Parada de autobús3 min  ·  200 m
¿Quieres ver la Tarifa Exclusiva por Reserva Anticipada?
¡Obtén tarifas exclusivas ahora mismo!
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
hasta las 11:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en el alojamiento por USD 60 por día.
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de US$42.99 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Idiomas
inglés, español, japonés, chino
Año de renovación:
2011
Número de plantas:
40
Número de habitaciones:
1230
Nombre anterior
Hyatt Regency Waikiki Resort
FAQs
Sobre Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
¿Qué atracciones populares se encuentran cerca de Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Las atracciones cercanas incluyen el Honolulu Zoo (1 km), el Acuario de Waikiki (2 km) y el Monumento Estatal Diamond Head (3 km).
¿Cuáles son algunas de las instalaciones destacadas en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Las instalaciones incluyen una piscina al aire libre, un spa, un gimnasio y acceso a la playa.
¿Qué servicios de habitaciones están disponibles en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Las habitaciones ofrecen Wi-Fi gratuito, aire acondicionado, TV de pantalla plana, escritorio y comodidades de spa en el baño.
¿Qué opciones de desayuno y comida hay en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
El hotel ofrece un bufé de desayuno en el Shor Restaurant y cenas temáticas que incluyen mariscos frescos y especialidades locales.
¿El Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa ofrece servicios de estacionamiento?
El establecimiento cuenta con estacionamiento público disponible por 60 USD por día.
¿Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa acepta mascotas?
Las mascotas son bienvenidas bajo petición y pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Cuáles son las políticas de entrada y salida en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
El check-in es a las 15:00 y el check-out debe realizarse antes de las 11:00.
¿Qué actividades recreativas están disponibles en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Los huéspedes pueden participar en actividades como yoga, snorkel, ciclismo y juegos de mesa.
¿Qué servicios de negocios ofrece Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
El hotel dispone de un centro de negocios 24 horas y salas de reuniones.
¿Qué opción de entretenimiento infantil hay en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
El hotel cuenta con un club infantil para entretenimiento de los más pequeños.
¿A qué distancia se encuentra el aeropuerto de Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
El Aeropuerto Internacional de Honolulu está a 18 km y se puede llegar en aproximadamente 21 minutos en coche.
¿Se ofrece acceso a Internet en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Hay acceso a Internet gratuito disponible en todo el hotel.
¿Qué restaurantes cercanos se pueden encontrar al lado de Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Restaurantes cercanos incluyen Ezogiku Noodle Cafe, Kirin Restaurant, y KiMOBEAN Coffee Company, todos a 0.5 km.
¿Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa tiene instalaciones de spa disponibles?
El hotel ofrece el galardonado Na Ho'ola Spa, que proporciona tratamientos rejuvenecedores.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
07dic2025Fecha
Salida
08dic2025Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach Honolulu Exterior photo
Precio sólo para móviles

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach Honolulu

8.5
Genial936 comentarios
160m de la propiedad
USD 369USD 332
por noche
Waikiki Resort Hotel Honolulu Exterior photo
Precio sólo para móviles

Waikiki Resort Hotel Honolulu

8.0
Genial2917 comentarios
202m de la propiedad
USD 97USD 87
por noche
'Alohilani Resort Waikiki Beach Honolulu Amenities photo
Precio sólo para móviles

'Alohilani Resort Waikiki Beach Honolulu

8.1
Genial3703 comentarios
226m de la propiedad
USD 195USD 175
por noche